manuais One For All KAMELEON 5

One for all KAMELEON 5 Manual do Utilizador (293 páginas)

Marca: One-for-all | Categoria: Controlos remotos | Tamanho: 5.47 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Polonês

Português

Eslovaco

Índice

ONE FOR ALL KAMELEON 5

1

TABLE OF CONTENTS

2

2 WWW.ONEFORALL.COM

3

About Your KAMELEON 5

3

Batteries

4

4 WWW.ONEFORALL.COM

5

“EL” On time setting

6

6 WWW.ONEFORALL.COM

7

8 WWW.ONEFORALL.COM

9

The Keypad

10

10 WWW.ONEFORALL.COM

11

12 WWW.ONEFORALL.COM

13

Setting up the KAMELEON 5

13

Search Method

14

14 WWW.ONEFORALL.COM

15

Code blink out

15

Quick code Reference

15

Learning Feature

16

16 WWW.ONEFORALL.COM

17

Operational Reset

18

18 WWW.ONEFORALL.COM

19

Extra Features

19

Mode re-assignment

20

20 WWW.ONEFORALL.COM

21

Device Sleeptimer

22

22 WWW.ONEFORALL.COM

23

Macros (sequence of commands)

23

24 WWW.ONEFORALL.COM

25

Code Upgrade Technology

25

Colour & Brightness

26

Trouble-Shooting

26

Problem & Solution

26

26 WWW.ONEFORALL.COM

27

Customer Service

27

EINSTELLUNG DER KAMELEON 5

28

Seite 38

28

INHALTSVERZEICHNIS

28

28 WWW.ONEFORALL.COM

29

Ihre KAMELEON 5

29

Batterien

30

Über Ihre KAMELEON 5

30

30 WWW.ONEFORALL.COM

31

Das Tastenfeld

31

32 WWW.ONEFORALL.COM

33

34 WWW.ONEFORALL.COM

35

36 WWW.ONEFORALL.COM

37

38 WWW.ONEFORALL.COM

39

Einstellung der KAMELEON 5

39

Code Suchlauf

40

40 WWW.ONEFORALL.COM

41

Code Auslesen

41

Code-Übersicht

41

Lernfähigkeit

42

42 WWW.ONEFORALL.COM

43

Benutzer Reset

44

44 WWW.ONEFORALL.COM

45

Extra Funktionen

45

Gerätemodus Neuzuordnung

46

46 WWW.ONEFORALL.COM

47

Lautstärke Direktbedienung

47

Geräte Sleeptimer

48

48 WWW.ONEFORALL.COM

49

50 WWW.ONEFORALL.COM

51

Code Nachladung

51

Farbe & Helligkeit

52

Nützliche Hinweise

52

Problem & Lösung

52

52 WWW.ONEFORALL.COM

53

Kundendienst

53

Français

54

54 WWW.ONEFORALL.COM

55

WWW.ON E FORALL.COM 55

56

56 WWW.ONEFORALL.COM

57

Le Clavier

57

58 WWW.ONEFORALL.COM

59

60 WWW.ONEFORALL.COM

61

62 WWW.ONEFORALL.COM

63

64 WWW.ONEFORALL.COM

65

Configuration du KAMELEON 5

65

Méthode de Recherche

66

66 WWW.ONEFORALL.COM

67

Comment lire le code

67

Référence Rapide

67

Fonction d’apprentissage

68

68 WWW.ONEFORALL.COM

69

70 WWW.ONEFORALL.COM

71

Fonctions Complémentaires

71

Ré-affectation de mode

72

72 WWW.ONEFORALL.COM

73

Accès direct au volume

73

La Minuterie du KAMELEON 5

74

74 WWW.ONEFORALL.COM

75

76 WWW.ONEFORALL.COM

77

Couleur & Luminosité

78

Problème & Solution

78

Guide de dépannage

78

78 WWW.ONEFORALL.COM

79

Service Consommateurs

79

ÍNDICE DE CONTENIDOS

80

80 WWW.ONEFORALL.COM

81

El KAMELEON 5

81

82 WWW.ONEFORALL.COM

83

El Teclado

83

84 WWW.ONEFORALL.COM

85

86 WWW.ONEFORALL.COM

87

88 WWW.ONEFORALL.COM

89

90 WWW.ONEFORALL.COM

91

PROGRAMACIÓN DEL KAMELEON 5

91

Método de búsqueda

92

Programación del KAMELEON 5

92

92 WWW.ONEFORALL.COM

93

Lectura de códigos

93

Referencia de códigos

93

MÉTODO DE APRENDIZAJE

94

94 WWW.ONEFORALL.COM

95

Método de aprendizaje

95

Reajuste Operacional

96

96 WWW.ONEFORALL.COM

97

Re-asignación de modo

98

98 WWW.ONEFORALL.COM

99

Autoapagado del aparato

100

Timer del KAMELEON 5

100

Funciones adicionales

100

100 WWW.ONEFORALL.COM

101

102 WWW.ONEFORALL.COM

103

Actualización de códigos

103

Problemas y Soluciones

104

Consejos útiles

104

Color y brillo

104

104 WWW.ONEFORALL.COM

105

CONTEÚDO

106

106 WWW.ONEFORALL.COM

107

Sobre o seu KAMELEON 5

107

Ajuste de Brilho do ecrã “EL”

109

WWW.ON E FORALL.COM 109

110

110 WWW.ONEFORALL.COM

111

WWW.ON E FORALL.COM 111

112

112 WWW.ONEFORALL.COM

113

WWW.ON E FORALL.COM 113

114

114 WWW.ONEFORALL.COM

115

WWW.ON E FORALL.COM 115

116

116 WWW.ONEFORALL.COM

117

Programar o KAMELEON 5

117

Método de busca

118

118 WWW.ONEFORALL.COM

119

Descobrir o código programado

119

Código de referência rápida

119

Função de aprendizagem

120

120 WWW.ONEFORALL.COM

121

122 WWW.ONEFORALL.COM

123

Key Magic

123

Outras características

123

124 WWW.ONEFORALL.COM

125

Volume Punch-Through

125

Temporizador do aparelho

126

O temporizador do KAMELEON 5

126

126 WWW.ONEFORALL.COM

127

128 WWW.ONEFORALL.COM

129

Actualização de códigos

129

Cor & Brilho

130

Problemas & Soluções

130

130 WWW.ONEFORALL.COM

131

Serviço de apoio ao cliente

131

132 WWW.ONEFORALL.COM

133

Informazioni sul KAMELEON 5

133

Inserire le Pile

134

134 WWW.ONEFORALL.COM

135

Tastiera

135

136 WWW.ONEFORALL.COM

137

La Tastiera

137

138 WWW.ONEFORALL.COM

139

140 WWW.ONEFORALL.COM

141

142 WWW.ONEFORALL.COM

143

Come impostare il KAMELEON 5

143

Metodo di Ricerca

144

144 WWW.ONEFORALL.COM

145

Visualizzazione del codice

145

Riferimento rapido dei codici

145

Procedura d’apprendimento

146

146 WWW.ONEFORALL.COM

147

Reset operazionale

148

148 WWW.ONEFORALL.COM

149

Funzioni extra

149

150 WWW.ONEFORALL.COM

151

Interfunzionalità del volume

151

Sleeptimer dell’apparecchio

152

152 WWW.ONEFORALL.COM

153

Macros (Sequenza di comandi)

153

154 WWW.ONEFORALL.COM

155

Colore e Luminosità

156

Funzioni Extra

156

Problemi e Soluzioni

156

Eventuali problemi

156

156 WWW.ONEFORALL.COM

157

Servizio Clienti

157

INHOUDSOPGAVE

158

158 WWW.ONEFORALL.COM

159

Over uw KAMELEON 5

159

Batterijen

160

160 WWW.ONEFORALL.COM

161

De toetsen

161

162 WWW.ONEFORALL.COM

163

164 WWW.ONEFORALL.COM

165

166 WWW.ONEFORALL.COM

167

168 WWW.ONEFORALL.COM

169

De zoekmethode

170

170 WWW.ONEFORALL.COM

171

Noteer hier uw code

171

Leer(kopieer)functie

172

172 WWW.ONEFORALL.COM

173

Gebruikers Reset

174

174 WWW.ONEFORALL.COM

175

Extra functies

175

176 WWW.ONEFORALL.COM

177

Volume direct bediening

177

Apparaat Sleeptimer

178

KAMELEON 5 - Timer

178

178 WWW.ONEFORALL.COM

179

180 WWW.ONEFORALL.COM

181

Code Naladen

181

Kleur en helderheid

182

Probleemoplossing

182

Probleem & Oplossing

182

182 WWW.ONEFORALL.COM

183

Klantenservice

183

KAMELEON 5

184

186 WWW.ONEFORALL.COM

187

A billentyűzet

187

188 WWW.ONEFORALL.COM

189

190 WWW.ONEFORALL.COM

191

192 WWW.ONEFORALL.COM

193

AMELEON 5

195

196 WWW.ONEFORALL.COM

197

Beállított kódok táblázata

197

Tanulás (közvetlen)

198

198 WWW.ONEFORALL.COM

199

Visszaállítás

200

200 WWW.ONEFORALL.COM

201

Key Magic®

201

Extra funkciók

201

Módok újrakiosztása

202

Készülékgomb visszaállítása

202

202 WWW.ONEFORALL.COM

203

Hangforrás-kiterjesztés

203

204 WWW.ONEFORALL.COM

205

Makrók (parancssorozatok)

205

206 WWW.ONEFORALL.COM

207

Kódfrissítési technológia

207

Szín és fényerő

208

Hibaelhárítás

208

Problémák és megoldások

208

208 WWW.ONEFORALL.COM

209

Ügyfélszolgálat

209

212 WWW.ONEFORALL.COM

213

Klawiatura

213

214 WWW.ONEFORALL.COM

215

216 WWW.ONEFORALL.COM

217

218 WWW.ONEFORALL.COM

219

222 WWW.ONEFORALL.COM

223

Aby sprawdzić

223

Szybki kod

223

Uczenie (bezpośrednie)

224

224 WWW.ONEFORALL.COM

225

Funkcja uczenia

225

Zerowanie funkcji

226

226 WWW.ONEFORALL.COM

227

Przycisk Magic®

227

Funkcje dodatkowe

227

Ponowne przypisywanie trybu

228

228 WWW.ONEFORALL.COM

229

Wybór regulacji głośności

229

230 WWW.ONEFORALL.COM

231

Makra (sekwencje poleceń)

231

232 WWW.ONEFORALL.COM

233

Technologia aktualizacji kodu

233

Kolor i jasność

234

Rozwiązywanie problemów

234

Problem i rozwiązanie

234

234 WWW.ONEFORALL.COM

235

Centrum Obsługi Klienta

235

Úprava jasu displeje EL

239

Klávesnice

240

240 WWW.ONEFORALL.COM

241

242 WWW.ONEFORALL.COM

243

244 WWW.ONEFORALL.COM

245

248 WWW.ONEFORALL.COM

249

Zjištění kódu

249

Stručný přehled kódů

249

Funkce Výuka

250

250 WWW.ONEFORALL.COM

251

Provozní reset

252

252 WWW.ONEFORALL.COM

253

Další funkce

253

Změna přiřazení režimu

254

Obnova tlačítka zařízení

254

254 WWW.ONEFORALL.COM

255

Přeprogramování hlasitosti

255

256 WWW.ONEFORALL.COM

257

Makra (posloupnosti příkazů)

257

258 WWW.ONEFORALL.COM

259

Technologie upgradu kódů

259

Barva a jas

260

Poradce při potížích

260

Problémy a řešení

260

260 WWW.ONEFORALL.COM

261

Zákaznický servis

261

WWW.ON E FORALL.COM 261

262

262 WWW.ONEFORALL.COM

263

WWW.ON E FORALL.COM 263

264

264 WWW.ONEFORALL.COM

265

WWW.ON E FORALL.COM 265

266

266 WWW.ONEFORALL.COM

267

WWW.ON E FORALL.COM 267

268

268 WWW.ONEFORALL.COM

269

WWW.ON E FORALL.COM 269

270

270 WWW.ONEFORALL.COM

271

WWW.ON E FORALL.COM 271

272

272 WWW.ONEFORALL.COM

273

WWW.ON E FORALL.COM 273

274

274 WWW.ONEFORALL.COM

275

WWW.ON E FORALL.COM 275

276

276 WWW.ONEFORALL.COM

277

WWW.ON E FORALL.COM 277

278

278 WWW.ONEFORALL.COM

279

WWW.ON E FORALL.COM 279

280

280 WWW.ONEFORALL.COM

281

WWW.ON E FORALL.COM 281

282

282 WWW.ONEFORALL.COM

283

WWW.ON E FORALL.COM 283

284

284 WWW.ONEFORALL.COM

285

WWW.ON E FORALL.COM 285

286

286 WWW.ONEFORALL.COM

287

WWW.ON E FORALL.COM 287

288

288 WWW.ONEFORALL.COM

289

WWW.ON E FORALL.COM 289

290

290 WWW.ONEFORALL.COM

291

Universal Electronics BV

292

Europe & International

292

P.O. Box 3332

292

7500 DH, Enschede

292

The Netherlands

292

Mais produtos e manuais para Controlos remotos One For All

Modelos	Tipo de Documento
URC-7740	Manual do Utilizador One For ALL URC-7740 User's Manual, 86 páginas
URC-7542	Manual do Utilizador One For ALL URC-7542 User's Manual, 25 páginas
URC-7710	Manual do Utilizador One For ALL URC-7710 User's Manual, 14 páginas
URC-7040	Manual do Utilizador One For ALL URC-7040 User's Manual, 24 páginas
UR4-DSR	Manual do Utilizador One For ALL UR4-DSR User's Manual, 2 páginas
URC8820N	Manual do Utilizador One For ALL URC8820N User's Manual, 34 páginas
URC 8800	Manual do Utilizador One For ALL URC 8800 User's Manual, 33 páginas
URC-7730	Manual do Utilizador One For ALL URC-7730 User's Manual, 23 páginas
URC 9800	Manual do Utilizador One For ALL URC 9800 User's Manual, 35 páginas
URC10820N	Manual do Utilizador One For ALL URC10820N User's Manual, 34 páginas
UR2-DTA	Manual do Utilizador One For ALL UR2-DTA User's Manual, 2 páginas
URC6440	Ficha Técnica One For All URC 6440, 2 páginas
URC 6410	Manual de Instruções One For All URC 6410 remote control, 120 páginas
URC 6420	Manual de Instruções One For All URC 6420 remote control, 125 páginas
Smart Zapper	Manual One For All Smart Zapper, 21 páginas
URC 1913	Manual One For All URC 1913 remote control, 2 páginas
URC 1914	Manual One For All URC 1914 remote control [et] [ro] [sk] , 2 páginas
Essence 3	Manual de Instruções One For All Essence 2, 92 páginas
URC 7990	Manual de Instruções One For All URC 7990 remote control, 149 páginas
SmartControl	Manual de Instruções One For All SmartControl, 35 páginas

One For All dispositivos